Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: field
FR: champ
ZH: 场地 (chǎngdì)
JA: 分野 (bunya)
IT: campo
DE: Feld
ES: campo
RU: поле (pole)
EO: kampo

WIVIWIC


EN: polonium
FR: polonium
ZH: 钋 (pō)
JA: ポロニウム (poroniumu)
IT: polonio
DE: Polonium
ES: polonio
RU: полоний (poloniy)
EO: polonio

WIVIWIC


EN: low tide
FR: marée basse
ZH: 低潮 (dīcháo)
JA: 干潮 (kanchō)
IT: bassa marea
DE: Ebbe
ES: marea baja
RU: отлив (otliv)
EO: malalta tajdo

WIVIWIC


EN: notebook
FR: cahier
ZH: 本子 (běnzi)
JA: ノート (nōto)
IT: quaderno
DE: Heft
ES: cuaderno
RU: блокнот (bloknot)
EO: kajero

WIVIWIC


EN: embassy
FR: ambassade
ZH: 大使馆 (dàshǐguǎn)
JA: 大使館 (taishikan)
IT: ambasciata
DE: Botschaft
ES: embajada
RU: посо́льство (posól'stvo)
EO: ambasado

WIVIWIC


EN: offline
FR: hors ligne
ZH: 离线 (líxiàn)
JA: オフライン (ofurain)
IT: disconnesso
DE: offline
ES: desconectado
RU: не в сети (ne v seti)
EO: eksterrete

WIVIWIC


EN: good night
FR: bonne nuit
ZH: 晚安 (wǎn'ān)
JA: おやすみ (oyasumi)
IT: Buona notte
DE: Gute Nacht
ES: buenas noches
RU: Спокойной ночи (Spokoynoy nochi)
EO: bonan nokton

WIVIWIC


EN: sister
FR: sœur
ZH: 姐妹 (jiěmèi)
JA: 姉 (ane)
IT: sorella
DE: Schwester
ES: hermana
RU: сестра́ (sestrá)
EO: fratino

WIVIWIC


EN: camera (2)
FR: caméra
ZH: 摄影机 (shèyǐngjī)
JA: ビデオカメラ (bideokamera)
IT: camera
DE: Kamera
ES: cámara
RU: камера (kamera)
EO: fotilo

WIVIWIC


EN: rifle
FR: fusil
ZH: 枪 (枪)
JA: 銃 (jū)
IT: fucile
DE: Gewehr
ES: fusil
RU: винто́вка (vintóvka)
EO: pafilo

WIVIWIC


EN: species (2)
FR: espèce (2)
ZH: 物种 (wùzhǒng)
JA: 種 (tane)
EO: specio

WIVIWIC


    EN: edifice
    FR: édifice
    ZH: 建筑 (jiànzhú)
    JA: 建物 (tatemono)
    IT: costruzione
    DE: Gebäude
    ES: edificio
    RU: зда́ние (zdániye)
    EO: konstruaĵo


    EN: evolve
    FR: évoluer
    ZH: 发展 (fāzhǎn)
    JA: 進化 (shinka)
    IT: evolvere
    DE: sich entwickeln
    ES: evolucionar
    RU: эволюционировать (evolyutsionirovat')
    EO: evolui


    EN: poorperson
    FR: pauvre (personne)
    ZH: 穷人 (qióngrén)
    JA: 貧しい人 (mazushī hito)
    IT: pauvre (persona)
    DE: pauvre (Person)
    ES: pauvre (persona)
    RU: паувр (человек) (pauvr (chelovek))
    EO: malriĉa (persono)

    WIVIWIC


    EN: join (2)
    FR: joindre
    ZH: 加入 (jiārù)
    JA: 参加する (sanka suru)
    IT: unire
    DE: beitreten
    ES: unirse
    RU: присоединиться (prisoyedinit'sya)
    EO: aliĝi

    WIVIWIC


    EN: contemplate
    FR: contempler
    ZH: 沉思 (chénsī)
    JA: 熟考する (jukkō suru)
    IT: contemplare
    DE: betrachten
    ES: contemplar
    RU: созерцать (sozertsat')
    EO: kontempli

    WIVIWIC


    EN: fire (2)
    FR: incendie
    ZH: 火灾 (huǒzāi)
    JA: 火災 (kasai)
    IT: incendio
    DE: Brand
    ES: incendio
    RU: пожа́р (pozhár)
    EO: fajro


    EN: business
    FR: affaires
    ZH: 生意 (shēngyì)
    JA: 商用 ,ビジネス (shōyō , bijinesu)
    IT: affari
    DE: Geschäft
    ES: negocios
    RU: би́знес (bíznes)
    EO: komerco

    WIVIWIC


    EN: ladder
    FR: échelle
    ZH: 梯子 (tīzi)
    JA: 梯子 (hashigo)
    IT: scala
    DE: Leiter
    ES: escala,escalera
    RU: лестница (lestnitsa)
    EO: ŝtupetaro


    EN: bronze
    FR: bronze
    ZH: 青铜 (qīngtóng)
    JA: ブロンズ (buronzu)
    IT: bronzo
    DE: Bronze
    ES: bronce
    RU: бронза (bronza)
    EO: bronzo

    WIVIWIC


    EN: cashew
    FR: anacardier
    ZH: 腰果 (yāoguǒ)
    JA: カシュー (kashū)
    IT: anacardi
    DE: Cashew
    ES: anacardo
    RU: кешью (kesh'yu)
    EO: kaĵuo


    EN: son-in-law
    FR: beau-fils,gendre
    ZH: 女婿 (nǚxù)
    JA: 義理の息子,婿 (giri no musuko , muko)
    IT: genero
    DE: Schwiegersohn
    ES: yerno
    RU: зять (zyat')
    EO: bofilo

    WIVIWIC


    EN: ninth
    FR: neuvième
    ZH: 第九 (dì jiǔ)
    JA: 9番目 (9 banme)
    IT: nono
    DE: neunte
    ES: noveno
    RU: девятый (devyatyy)
    EO: naŭa

    WIVIWIC


    EN: kiss (2)
    FR: embrasser (s’)
    ZH: 吻 (wěn)
    JA: キス (kisu)
    IT: bacio
    DE: Kuss
    ES: beso
    RU: поцелуй (potseluy)

    WIVIWIC


    EN: thing (AI)
    FR: objet (IA)
    ZH: 事物（AI） (shìwù)
    JA: モノ（AI） (mono (AI))
    IT: cosa (IA)
    DE: Ding (KI)
    ES: cosa (IA)
    RU: вещь (ИИ) (veshch' (II))
    EO: objekto (AI)

    WIVIWIC


    EN: thirsty
    FR: assoiffé.e
    ZH: 渴 (kě)
    JA: 乾く (kawaku)
    IT: assetato
    DE: durstig
    ES: sediento
    RU: испытывающий жажду (ispytyvayushchiy zhazhdu)
    EO: soifanta


    EN: yazidism
    FR: Yézidisme
    ZH: 雅兹迪主义 (yǎ zī dí zhǔyì)
    JA: ヤズディズム (yazudizumu)
    IT: yazidismo
    DE: Yazidismus
    ES: yazidismo
    RU: езидизм (yezidizm)
    EO: Yazidismo

    WIVIWIC


    EN: night
    FR: nuit
    ZH: 夜晚 (yèwǎn)
    JA: 夜 (yoru)
    IT: notte
    DE: Nacht
    ES: noche
    RU: ночь (noch')
    EO: nokto

    WIVIWIC


    EN: pregnant
    FR: enceinte
    ZH: 怀孕 (huáiyùn)
    JA: 妊娠 (ninshin)
    IT: incinta
    DE: schwanger
    ES: embarazada
    RU: бере́менная (berémennaya)
    EO: graveda

    WIVIWIC


    EN: sexual relation
    FR: relation sexuelle
    ZH: 性关系 (性,关,系)
    JA: 性関係 (sei kankei)
    IT: rapporti sessuali
    DE: Sexuelle Beziehung
    ES: relaciones sexuales
    RU: Сексуальное отноше́ние (Seksual'noye otnoshéniye)
    EO: seksa rilato


      EN: feeling
      FR: sentiment
      ZH: 感觉 (gǎnjué)
      JA: 気持ち (kimochi)
      IT: sentimento
      DE: Gefühl
      ES: sentimiento
      RU: чу́вство (chúvstvo)
      EO: sento


      EN: price
      FR: prix
      ZH: 价格 (jiàgé)
      JA: 価格,値段 (kakaku , nedan)
      IT: prezzo
      DE: Preis
      ES: precio
      RU: цена́ (tsená)
      EO: prezo


      EN: layer
      FR: couche
      ZH: 层 (céng)
      JA: 層 (sō)
      IT: strato
      DE: Schicht
      ES: capa
      RU: слой (sloy)
      EO: tavolo


      EN: tremble
      FR: trembler
      ZH: 颤抖 (chàndǒu)
      JA: 震える (furueru)
      IT: tremare
      DE: zittern
      ES: temblar
      RU: дрожать (drozhat')
      EO: tremi

      WIVIWIC


      EN: more or less
      FR: plus ou moins
      ZH: 或多或少 (huò duō huò shǎo)
      JA: 多かれ少なかれ (ōkare sukunakare)
      IT: più o meno
      DE: mehr oder weniger
      ES: más o menos
      RU: бо́лее и́ли ме́нее (bóleye íli méneye)
      EO: pli aŭ malpli

      WIVIWIC


      EN: wrestling
      FR: lutte
      ZH: 摔角 (shuāijiǎo)
      JA: レスリング (resuringu)
      IT: lotta
      DE: Ringen
      ES: lucha
      RU: борьба (bor'ba)
      EO: luktado

      WIVIWIC


      EN: gate (2)
      FR: porte (2)
      ZH: 门 (mén)
      JA: ドア (doa)
      IT: cancello
      DE: Tor
      ES: portón
      RU: воро́та (voróta)
      EO: pordo (2)

      WIVIWIC


      EN: rugby
      FR: rugby
      ZH: 橄榄球 (gǎnlǎnqiú)
      JA: ラグビー (ragubī)
      IT: rugby
      DE: Rugby
      ES: rugby
      RU: ре́гби (régbi)
      EO: rugbeo

      WIVIWIC


      EN: immigrate
      FR: immigrer
      ZH: 移民 (yímín)
      JA: 移民する (imin suru)
      IT: immigrare
      DE: einwandern
      ES: inmigrar
      RU: иммигри́ровать (immigrírovat')
      EO: enmigri

      WIVIWIC


        EN: space
        FR: espace
        ZH: 空间 (kōngjiān)
        JA: 空白 (kuuhaku)
        IT: spazio
        DE: Raum
        ES: espacio
        RU: простра́нство (prostránstvo)
        EO: spaco


        EN: accept
        FR: accepter
        ZH: 接受 (jiēshòu)
        JA: 受け入れる (ukeireru)
        IT: accettare
        DE: akzeptieren
        ES: aceptar
        RU: принима́ть (prinimát')
        EO: akcepti

        WIVIWIC


        EN: disorder
        FR: désordre
        ZH: 紊乱 (wěnluàn)
        JA: 障害 (shōgai)
        IT: disturbo
        DE: Störung
        ES: trastorno
        RU: беспорядок (besporyadok)
        EO: malordo


        EN: oblique
        FR: oblique
        ZH: 斜 (xié)
        JA: 斜め (naname)
        IT: obliquo
        DE: schräg
        ES: oblicuo
        RU: косой (kosoy)
        EO: oblikva


        EN: kitchen
        FR: cuisine
        ZH: 厨房 (chúfáng)
        JA: キッチン,台所 (kicchin , daidokoro)
        IT: cucina
        DE: Küche
        ES: cocina
        RU: ку́хня (kúkhnya)
        EO: manĝaĵo

        WIVIWIC