Welcome in Unideo’s way of re-presenting! A total ideographic way, based upon 45 ideograms, their derivation and combination. Everything can be expressed through this contemporary means of communication including culturally rooted notions, as well as scientific or social ones. Moreover new concepts may emerge at the crossing of two or more ideograms which could be perhaps of some use to address the challenges of our times be they sociopolitical, environmental, digital or other. According to the time and support which could be devoted and allowed to this suggestion, including exhibitions, workshops, debates and the like, who knows which windows could be open on the future of communication… 

Eric


EN: fresh
FR: frais.îche
ZH: 新鲜的 (xīnxiān de)
JA: 新鮮 (shinsen)
IT: fresco
DE: frisch
ES: fresco
RU: свежий (svezhiy)
EO: freŝa.kokido

WIVIWIC


EN: poorperson
FR: pauvre (personne)
ZH: 穷人 (qióngrén)
JA: 貧しい人 (mazushī hito)
IT: pauvre (persona)
DE: pauvre (Person)
ES: pauvre (persona)
RU: паувр (человек) (pauvr (chelovek))
EO: malriĉa (persono)

WIVIWIC


EN: condition
FR: condition
ZH: 条件 (tiáojiàn)
JA: 条件 (jōken)
IT: condizione
DE: Bedingung
ES: condición
RU: состоя́ние (sostoyániye)
EO: kondiĉo

WIVIWIC


EN: war
FR: guerre
ZH: 战争 (zhànzhēng)
JA: 戦争 (sensō)
IT: guerra
DE: Krieg
ES: guerra
RU: война́ (voyná)
EO: milito


EN: glass
FR: verre (2)
ZH: 杯子 (bēizi)
JA: ガラス (garasu)
IT: bicchiere
DE: Glas
ES: vaso
RU: стака́н (stakán)
EO: vitro

WIVIWIC


EN: give birth
FR: accoucher
ZH: 生产,分娩 (shēngchǎn,fēnmiǎn)
JA: 出産する (shussansuru)
IT: partorire
DE: gebären
ES: dar a luz
RU: рожа́ть (rozhát')
EO: naski

WIVIWIC


    EN: spirituality
    FR: spiritualité
    ZH: 灵性 (língxìng)
    JA: 霊性 (reishō)
    IT: spiritualità
    DE: Spiritualität
    ES: espiritualidad
    RU: духовность (dukhovnost')
    EO: spiriteco


    EN: wood
    FR: bois
    ZH: 木头 (mùtou)
    JA: 木材 (mokuzai)
    IT: legno
    DE: Holz
    ES: madera
    RU: дерево (derevo)
    EO: trinki


    EN: elsewhere
    FR: ailleurs
    ZH: 在其他地方,别处 (zài qítā dìfāng,bié chù)
    JA: 余所 (yoso)
    IT: altrove
    DE: anderswo(hin)
    ES: en otro parte
    RU: в другу́ю сто́рону (v drugúyu stóronu)
    EO: aliloke

    WIVIWIC


    EN: place (2)
    FR: place
    ZH: 位置 (wèizhì)
    JA: 広場 (hiroba)
    IT: posto
    DE: Stelle
    ES: sitio
    RU: ме́сто (mésto)
    EO: loko


    EN: old (2)
    FR: vieux.ille (2)
    ZH: 旧 (jiù)
    JA: 古い (furui)
    IT: vecchio
    DE: alt
    ES: viejo
    RU: старый (staryy)
    EO: maljuna

    WIVIWIC


    EN: absent
    FR: absent.e
    ZH: 缺席 (quēxí)
    JA: 欠席 (kesseki)
    IT: assente
    DE: abwesend
    ES: ausente
    RU: отсу́тствующий (otsútstvuyushchiy)
    EO: forestanta

    WIVIWIC


      EN: go
      FR: aller
      ZH: 去 (qù)
      JA: 行く (iku)
      IT: andare
      DE: gehen
      ES: ir
      RU: идти́ (idtí)
      EO: iri


      EN: horizontal
      FR: horizontal.e
      ZH: 水平的 (shuǐpíng de)
      JA: 水平 (suihei)
      IT: orizzontale
      DE: horizontal
      ES: horizontal
      RU: горизонтальный (gorizontal'nyy)
      EO: horizontala


        EN: force
        FR: force
        ZH: 力 (lì)
        JA: 強 (tsuyoshi)
        IT: forza
        DE: Stärke
        ES: fuerza
        RU: си́ла (síla)
        EO: forto


        EN: Buddhist
        FR: bouddhiste
        ZH: 佛教徒 (fójiàotú)
        JA: 仏教徒 (bukkyōto)
        IT: Buddisto,Buddista
        DE: Buddhist,Buddhistin
        ES: Budisto,Budista
        RU: буддист (buddist)
        EO: budhano

        WIVIWIC


        EN: private
        FR: privé.e
        ZH: 私立的 (sīlì de)
        JA: 私設,私的な (shisetsu,shitekina)
        IT: privato,privata
        DE: privat
        ES: privado,privada
        RU: ча́стный (chástnyy)
        EO: privata

        WIVIWIC


        EN: want,will
        FR: vouloir
        ZH: 想要 (xiǎng yào)
        JA: 欲しい,-したい (hoshii ,shi tai)
        IT: volere
        DE: wollen
        ES: querer
        RU: хоте́ть (khotét')
        EO: voli

        WIVIWIC


        EN: domestic appliance
        FR: appareil ménager
        ZH: 家电 (jiādiàn)
        JA: 家庭用品 (kateiyouhin)
        IT: elettrodomestico
        DE: Haushaltsgerät
        ES: electrodoméstico
        RU: электроприбо́р (elektropribór)
        EO: hejma aparato

        WIVIWIC


        EN: sustain
        FR: soutenir
        ZH: 维持 (wéichí)
        JA: 保つ (tamotsu)
        IT: sostenere
        DE: erhalten
        ES: sostener
        RU: поддерживать (podderzhivat')
        EO: subteni

        WIVIWIC


        EN: open
        FR: ouvrir
        ZH: 打开 (dǎkāi)
        JA: 開く,開ける (hiraku,akeru)
        IT: aprire
        DE: öffnen
        ES: abrir
        RU: откры́ть (otkrýt')
        EO: malfermi


        EN: none
        FR: aucun.e
        ZH: 没有一个 (méiyǒu yīgè)
        JA: 何もーーない (nani mo nai)
        IT: nessuno,a
        DE: kein
        ES: ninguno,a
        RU: никако́й (nikakóy)
        EO: neniu


        EN: name
        FR: nom
        ZH: 名字 (míngzì)
        JA: 名前 (namae)
        IT: nome
        DE: Name
        ES: nombre
        RU: имя (imya)
        EO: nomo

        WIVIWIC


        EN: reference
        FR: référence
        ZH: 参考 (cānkǎo)
        JA: 参照 (sanshō)
        IT: riferimento
        DE: Referenz
        ES: referencia
        RU: ссылка (ssylka)
        EO: referenco

        WIVIWIC


        EN: painter
        FR: peintre
        ZH: 画家 (huàjiā)
        JA: 画家 (gaka)
        IT: pittore
        DE: Maler
        ES: pintor
        RU: художник (khudozhnik)
        EO: pentristo

        WIVIWIC


        EN: high tide
        FR: marée haute
        ZH: 高潮 (gāocháo)
        JA: 満潮 (michishio)
        IT: alta marea
        DE: Flut
        ES: la marea alta
        RU: прилив (priliv)
        EO: alta tajdo

        WIVIWIC


        EN: wool
        FR: laine
        ZH: 羊毛 (yángmáo)
        JA: 羊毛,ウール (yōmō , wuru)
        IT: lana
        DE: Wolle
        ES: lana
        RU: шерсть (sherst')
        EO: lano

        WIVIWIC


        EN: radish
        FR: radis
        ZH: 萝卜 (luóbo)
        JA: だいこん (daikon)
        IT: ravanello
        DE: Rettich
        ES: rábano
        RU: редька (red'ka)
        EO: rafano


        EN: chair
        FR: chaise
        ZH: 椅子 (yǐzi)
        JA: 椅子 (isu)
        IT: sedia
        DE: Stuhl
        ES: silla
        RU: стул (stul)
        EO: seĝo

        WIVIWIC


        EN: love (2)
        FR: amour (2)
        ZH: 爱 (ài)
        JA: 愛 (ai)
        IT: amore
        DE: Liebe
        ES: amor
        RU: любовь (lyubov')
        EO: amo (2)

        WIVIWIC


        EN: pollution
        FR: pollution
        ZH: 污染 (wūrǎn)
        JA: 汚染,公害 (osen , kōgai)
        IT: inquinamento
        DE: Verschmutzung
        ES: polución
        RU: загрязнение (zagryazneniye)
        EO: poluo

        WIVIWIC


        EN: helmet
        FR: casque
        ZH: 头盔 (tóukuī)
        JA: ヘルメット (herumetto)
        IT: casco
        DE: Helm
        ES: casco
        RU: шлем (shlem)
        EO: kasko


        EN: mother
        FR: mère
        ZH: 母亲 (mǔqīn)
        JA: 母 (haha)
        IT: madre
        DE: Mutter
        ES: madre
        RU: ма́ма (máma)
        EO: patrino

        WIVIWIC


        EN: difficulty
        FR: difficulté
        ZH: 困难 (kùnnán)
        IT: difficoltà
        DE: Schwierigkeit
        ES: dificultad
        RU: трудность (trudnost')
        EO: malfacileco

        WIVIWIC


        EN: republic
        FR: république
        ZH: 共和国 (gònghéguó)
        JA: 共和国 (kyōwa koku)
        IT: repubblica
        DE: Republik
        ES: república
        RU: респу́блика (respúblika)
        EO: respubliko

        WIVIWIC


        EN: mausoleum
        FR: mausolée
        ZH: 陵 (líng)
        JA: 霊廟 (reibyō)
        IT: mausoleo
        DE: Mausoleum
        ES: mausoleo
        RU: мавзолей (mavzoley)
        EO: maŭzoleo

        WIVIWIC


        EN: connect, log in
        FR: connecter
        ZH: 连接 (liánjiē)
        JA: 繋ぐ (tsunagu)
        IT: connettere, collegare
        DE: Verbinden,einloggen
        ES: conectar,iniciar sesión
        RU: подключи́ться (podklyuchít'sya)
        EO: konekti


        EN: corpse
        FR: cadavre
        ZH: 尸体 (shītǐ)
        JA: 死体 (shitai)
        IT: cadavere
        DE: Leiche
        ES: cadáver
        RU: труп (trup)
        EO: kadavro

        WIVIWIC


        EN: wait
        FR: attendre
        ZH: 等待 (děngdài)
        JA: 待つ (matsu)
        IT: aspettare
        DE: erwarten
        ES: esperar
        RU: ждать (zhdat')
        EO: atendi

        WIVIWIC


        EN: boot
        FR: botte
        ZH: 靴子 (xuēzi)
        JA: ブーツ,長靴 (būtsu , nagagutsu)
        IT: stivale
        DE: Stiefel
        ES: botta
        RU: сапо́г (sapóg)
        EO: boto

        WIVIWIC


        EN: treasure
        FR: trésor
        ZH: 宝藏 (bǎozàng)
        JA: 宝物 (hōmotsu)
        IT: tesoro
        DE: Schatz
        ES: tesoro
        RU: сокровище (sokrovishche)
        EO: trezoro

        WIVIWIC


        EN: civilization
        FR: civilisation
        ZH: 文明 (wénmíng)
        JA: 文明 (bunmei)
        IT: civilizzazione
        DE: Zivilisation
        ES: civilización
        RU: цивилизация (tsivilizatsiya)
        EO: civilizacio


        EN: be
        FR: être
        ZH: 是 (shì)
        JA: ある (aru)
        IT: essere
        DE: sein
        ES: estar
        RU: быть (byt')
        EO: esti